Exactitude et équité
Vérifier noms, chiffres, dates et contexte. Une citation est une déclaration attribuée, pas une preuve automatique. Distinguer actualité, analyse, opinion, reportage original et contenu sous licence. Solliciter les réponses pertinentes aux allégations graves lorsque cela est approprié et sûr.
Images et sources
Respecter la sécurité des sources, la dignité des personnes et les droits de publication. Ne pas présenter des images synthétiques comme des preuves documentaires. Examiner les légendes, modifications et traductions susceptibles de changer le sens. Un flux RSS n’autorise pas à lui seul la reproduction intégrale de textes ou d’images.
Révision et rectification
Les traductions nécessitent une révision éditoriale humaine. Une modification de la source peut imposer une nouvelle révision. Les rectifications importantes et les retraits doivent expliquer les changements et conserver une trace éditoriale.